Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-191,18-7 | A[ug | Augustus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,43-4 | A]nton[inian… | Antoninianus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-197-11 | p]rob | probo | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-80 | Zeb]i[d]a | - | Persian | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-213-12 | iu[si] | iubeo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 246 AD | 246 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-99 | ador[ar]e | adoro | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-51 | domin[o]rum | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-III-80quater-4 | scrib.s | scribo | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemι-4 | [tras]misi | transmitto | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemφ-3 | [die]m | dies | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | ![]() | ||
CEL-III-233bis-35 | [p]er | perfectus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-34 | salv[.]s | salvus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() | ||
CEL-I-143-100 | [...]um | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-165-18 | […]sal | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Syene | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-168-35 | […].rì | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 171 AD | 171 AD | |||
CEL-I-175-26 | ea…. | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-200-81 | Satu]rnili | Saturnilius | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-III-80quater-5 | dim[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemι-5 | d[omine | dominus | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-252 | supprem[is | supremus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-35 | illo[…] | ille | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() | ||
CEL-I-72-32 | [Ger]mánici | Germanicus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-35 | Iuliu[m] | Iulius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-337 | e[t | et | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-143-101 | fec[…. ] | facio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-166-1 | ].astu .[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-175-27 | l… | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-191,5-9 | m[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,18-9 | ]e.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,43-6 | …]ti.[ .. ] … | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-204-41 | .ssa | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-III-80quinquies-1 | frat]er | frater | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | ![]() | ||
CEL-III-233bis-37 | exa[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-253 | s]uis | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-36 | ]m[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-41 | ne[ ] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-72-33 | im[peratoris] | imperator | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | ![]() | ||
CEL-I-143-102 | ]ribus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-153-119 | M[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-166-2 | ]ente | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-191,5-10 | […]di[..]um..[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,43-7 | [.]iussu[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-83 | ].i…. | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-213-15 | K[al | Kalendae | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 246 AD | 246 AD | ![]() | ||
CEL-III-233bis-38 | ]enuus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-254 | L[i]cinium | Licinius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-339 | S]er[en]um | Serenus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-166-3 | coh.[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-191,5-11 | n[… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,43-8 | ].te.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD |