Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-141-124 | p[ro]b[ave]r[e] | probo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-18 | m[ihi | ego | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-274 | Dios | - | Greek | Complete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-33 | .bal[ium] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-156 | de | denarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-14 | quomodo | quomodo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-41 | domum | domus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemω-10 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-79 | quaqum | qui | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-10 | adduxsit | adduco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-41 | quod | quis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-29 | habes | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-125 | se | sui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-19 | ma]xime | magnus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-275 | in | in | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-34 | vide | video | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-157 | re | res | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-15 | abs | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-42 | […]t.se | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemω-11 | bone | bene | Latin | Presumed misspelling | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-80 | [cogitati]one | cogitatio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-11 | ad | adduco | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-42 | dixit | dico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-30 | qu[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-126 | in | in | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-20 | vot[a | votum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-276 | legione | legio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-35 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-158 | abet | habeo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-16 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-43 | ti[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemω-12 | valere | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-81 | volutor | voluto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-12 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-43 | se | sui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-31 | battos | batus | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-127 | cl[asse] | classis | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-21 | su]nt | sum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-277 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-36 | potes | possum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-159 | modo | modo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-17 | exiverim | exeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-44 | acto | ago | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-1 | Luria | Lurius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-82 | nam | nam | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-13 | Ohapim | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-44 | posse | possum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-32 | aut | aut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-128 | A[u]g | Augustus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-22 | scia[s | scio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD |