Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-214-1 | Octavio | Octavius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-223-4 | Vitalis | Vitalis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-107 | patriam | patria | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-59 | Augustorum | Augustus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-III-80sexies-4 | [m]itte | mitto | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-214ter-13 | domine | dominus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemκ-2 | ]ronin… | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-11 | epistulas | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-233bis-43 | t]inianu[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-3 | [aut | aut | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-259 | eis | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-7-42 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-47 | satis | satis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-4 | fratri | frater | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-63 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-42 | amplissimum | amplus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-88 | [ille] | ille | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-344 | tuum | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-238 | frugaliter | frugaliter | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-108 | ]alio | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-199 | dicet | dico | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-26 | triginti | triginta | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-153-125 | pri[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-157-5 | fratri | frater | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-8 | salutem | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-4 | mil | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-175-34 | mis… | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-179,1-55 | Iunias | Iunius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,5-16 | pa.[… | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,43-13 | ]cum | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-197-20 | [singulos] | singuli | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | |||
CEL-I-200-89 | Apol[lonius] | Apollonius | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-204-48 | legionariorum | legionarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-214-2 | Festho | Festus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-223-5 | [cum | cum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-108 | suam | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-60 | relatus | refero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-237-20 | dignetur | dignor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-214ter-14 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemκ-3 | VI | - | Latin | Number | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-12 | tres | tres | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-233bis-44 | sicut | sicut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-4 | vel]ut | velut | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-260 | pariter | pariter | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-7-43 | di | deus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-48 | facere | facio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-5 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-64 | vult | volo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-43 | [or]dinem | ordo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-89 | aute[m] | autem | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD |