Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-237-39 | cuius | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-40 | peto | peto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-41 | sanctita[tem | sanctitas | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-42 | tuam] | tuus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-43 | .rendum | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-44 | [[est]] | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-45 | conplere | compleo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-46 | [nulla]m | nullus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-47 | moram | mora | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-48 | vel | vel | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-49 | contradicti[onem | contradictio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-50 | [si | si | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-51 | vero] | verum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-52 | contradicere | contradico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-53 | voluerit | volo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-54 | rescri[be | rescribo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-55 | ]rit | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-56 | sanctitatis | sanctitas | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-57 | tuae | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-58 | ipse | ipse | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-59 | optinem | obtineo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-60 | cum | cum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-61 | domino | dominus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-62 | ..[..] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-63 | d[eu]s | deus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-64 | omnipotes | omnipotens | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-65 | p[lurimos] | plurimus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-66 | annos | annus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-67 | constodire | custodio | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-237-68 | dignetur | dignor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-1 | Fabian[ | Fabianus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-2 | civitatis | civitas | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-3 | c]ognosci[ | cognosco | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-4 | idemque | idem | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-5 | ]…util | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-6 | Horatiano | Horatianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-238-7 | Ianuario | Ianuarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Tebtunis | papyrus | 300 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-1 | Fl[avi]us | Flavius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-2 | Gaiolus | Gaiolus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-3 | trib | tribunus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-4 | quintanor | quintanus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-5 | prepositis | praepositus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-6 | horiorum | horreum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-7 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-8 | susceptoribus | susceptor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-9 | d[e]botis | devotus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-10 | singuloru[m] | singuli | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-11 | lo[co]rum | locus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-12 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-13 | quatuor | quattuor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD |