Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-205-24 | Tito | Titus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | |||
CEL-I-1-323 | titulo | titulus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-416 | situlus | titulus | Latin | Presumed misspelling | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-III-80bis-1 | Titulenus | Titulenus | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-I-227-52 | titubantium | titubo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 344 AD | 344 AD | |||
CEL-I-226-119 | tirones | tiro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-140-7 | tirones | tiro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-146-111 | tirones | tiro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-149-10 | tirone | tiro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Theadelphia | papyrus | 113 AD | 117 AD | |||
CEL-I-72-28 | Ti | Tiberius | Latin | Abbreviation | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-150-54 | Tiberius | Tiberius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-150bis-20 | Tiberis | Tiberis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Leucos Limen | papyrus | 110 AD | 130 AD | |||
CEL-I-200-220 | Tibe[ri]ni | Tiberinus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-144-4 | Tiberiano | Tiberianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-217 | Tiberiano | Tiberianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-4 | Tiberi[ano | Tiberianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-2 | Tiberian[u]s | Tiberianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-376 | Tib[eriano] | Tiberianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-381 | T[iberian]o | Tiberianus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-4 | Tiberiano | Tiberianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-10-9 | Theo | Theus | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-242-19 | Theodoti | Theodotus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-98 | Theodoro | Theodorus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-14 | Th[e]b | Thebaicus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-153-110 | Th[ebaeorum | Thebaeus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-73-37 | Thiadicem | Theadix | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-1-363 | testatur | testor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-153-136 | testa]mento | testamentum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemπ-13 | tessera | tessera | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemπ-21 | teseras | tessera | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemσ-13 | tesseram | tessera | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-156-66 | ter | tertius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-4 | tertium | tertius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-I-215-15 | tertium | tertius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemν-16 | t[ertia] | tertius | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-155-74 | tertium | tertius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | |||
CEL-III-140bis-2 | Téri | Teres | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | |||
CEL-I-141-346 | Tere[ntium | Terentius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-55 | Terentius | Terentius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-142-333 | Terentium | Terentius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-2 | Terentianus | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-2 | Terentianus | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-221 | Teren[tiano] | Terentianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-191,31-11 | Ter | Terentianus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-142-374 | Terentianus | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-378 | Terentianus | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-385 | Terentiano | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-2 | [T]er[en]tianus | Terentianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-231-54 | ter | ter | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-7-95 | [t]er | ter | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC |