Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-204-50 | poss.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-214-4 | pp | praepositus | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-223-7 | omni]bus | omnis | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-110 | quibus | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-62 | dictum | dico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-237-22 | me[um] | meus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-80septies-2 | Rufo | Rufus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemκ-5 | ].libris | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-14 | [te] | tu | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-233bis-46 | ant[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-6 | nos | nos | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-262 | amas | amo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-7-45 | ].uni.[. | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-50 | non | non | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-7 | est | summus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-66 | accipere | accipio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-45 | transtu[lissem] | transfero | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-91 | se | sui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-347 | collega]m | collega | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-241 | in | in | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-111 | ]asi[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-123 | m[..]tores | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-202 | dabo | do | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-29 | Afro | Aper | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-153-128 | fatior | fateor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-157-8 | pl | plurimus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-11 | me] | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-7 | Aurel | Aurelius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-175-37 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-179,1-58 | [Imp] | imperator | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-187,2-18 | quibus | qui | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-191,5-19 | tu.[….] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,20-4 | Pa[lm]ur | Palmyrenus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-197-23 | [acta | actum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | |||
CEL-I-200-92 | his | hic | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-204-51 | terigus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-214-5 | [suo] | suus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-223-8 | bonis | bonus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-111 | trienne | triennis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-63 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-237-23 | dom[i]ne | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-15 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-233bis-47 | ]mendam | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-7 | [sit | sum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-263 | idest | idest | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-7-46 | .[..]um[.]ublum | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-51 | sufragatur | suffragor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-8 | quod | quis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-67 | afferam | affero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-46 | [iam] | iam | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD |