Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-73-61 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-49 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-145 | la[...] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-39 | palliolum | palliolum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-295 | perb[e]ne | perbene | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-54 | [fa]c | facio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-177 | val[e]re | valeo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-35 | iam | iam | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-62 | [D]ameto | Dametus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-19 | qu[ | - | - | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-100 | eg[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-31 | ne | ne | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-62 | pretium | pretium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-50 | Eraclianus | Heraclianus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-146 | n]ec | nec | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-40 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-296 | omnia | omnis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-55 | erg[o | ergo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-1 | dico | dico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-36 | naves | navis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-63 | frater | frater | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-224-1 | deg…[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-20 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-101 | ..no..[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-32 | patiarus | patior | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-63 | aeo rum | is | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-76-51 | d[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-147 | ob | ob | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-41 | ago | ago | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-297 | recte | rectus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-56 | [si] | si | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-2 | illi | ille | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-37 | exisse | exeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-64 | minus | minus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-224-2 | pollicetur | polliceor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-21 | meo | meus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-102 | …ell.[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-10-33 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-64 | quit | quis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-77-1 | [Rustius | Rustius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-148 | [haec] | hic | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-42 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-298 | esse | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-57 | p]otes | possum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-3 | da | do | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-147-38 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-65 | posso | possum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-224-3 | res | res | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-22 | trasmisi | transmitto | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-103 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC |