Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-200-146 | B[…..]bbi | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-201-19 | B[…].[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-190-4 | b]ene | bene | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,52-5 | b]ene | bene | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemσ-23 | b]ene | bene | Latin | Incomplete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-179,1-39 | c | qui | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-204-37 | c | civis | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-153-115 | c | - | - | Uncertain | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-199,1-19 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 222 AD | |||
CEL-I-179,2-20 | c | praesum | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-179,3-24 | c | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-140-34 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-199,2-18 | c | clarus | Latin | Abbreviation | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 222 AD | |||
CEL-I-140-41 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-49 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-56 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-192-12 | c | qui | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,2-41 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 222 AD | |||
CEL-I-13-10 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-147-136 | C | Claudius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-III-224bis1-8 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 335 AD | 335 AD | |||
CEL-I-13-40 | C | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-III-224bis1-18 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 335 AD | 335 AD | |||
CEL-I-153-51 | C | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-149-7 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Theadelphia | papyrus | 113 AD | 117 AD | |||
CEL-III-228bis-6 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 345 AD | 345 AD | |||
CEL-I-13-75 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-III-233bis-11 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-186-7 | c..[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 210 AD | 249 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemε-19 | c.et….um | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-191,51+53-8 | c.secta | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,6-27 | c.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-13-2 | Caecilius | Caecilius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-179,1-20 | Caes | Caesar | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-154-69 | Caesare | Caesar | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | |||
CEL-I-178,3-18 | Caesare] | Caesar | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-III-217bis-14 | Caesariam | Caesarea | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-I-72-30 | Caesaris | Caesar | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-10-96 | Caesaris | Caesar | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-III-150quater-24 | Caienus | Caienus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Myos Hormus | ostrakon | 101 AD | 200 AD | |||
CEL-I-216-13 | Cal | Kalendae | Latin | Abbreviation | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-142-129 | calamos | calamus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-181 | calcio | calceus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-117 | calices | calix | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-36 | calic[es | calix | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-172 | caligae | caliga | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-166 | caligas | caliga | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-III-149bis-3 | Calinio | Calinius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 100 AD | 110 AD | |||
CEL-I-214bis-15 | camelarius | camelarius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemκ-7 | camel]larius | camelarius | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD |