Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-177-17 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ankyropolis | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-190-26 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,25-22 | Postu]mi[o | Postumius | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,51+53-9 | ].o.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-151 | I]arhaei | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-242-7 | inl | illustris | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-III-214quinquies-2 | tr[asmisi] | transmitto | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemμ-8 | sen[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-167-48 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-179,2-41 | pr | pro | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-190-27 | ]raese.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,51+53-10 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-224-6 | demons[tr…] | demonstro | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-171 | [su]pra[dictos] | supradico | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-242-8 | com | comes | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemμ-9 | ]brum | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemαα-25 | …unt | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-144-61 | [tu] | tu | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-177-19 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ankyropolis | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-179,2-42 | pr | praetor | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-190-28 | ].um | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,7-11 | […]eb[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,51+53-11 | [.]u.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-153 | S[ ] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-242-9 | dev | devotus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-7-107 | t….[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-179,2-43 | dat | do | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-190-29 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,7-12 | […]te[… | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,25-25 | coh | cohors | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,52-1 | opto] | opto | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-232-52 | [perpetuis] | perpetuus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | |||
CEL-I-242-10 | dom | domesticus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemμ-11 | cor.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-77-7 | […].t | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-151-5 | Vic[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-167-51 | …rta….ti | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-177-21 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Ankyropolis | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-190-30 | ]to | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,7-13 | [..]ss[[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,25-26 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-226-174 | tribu… | tribunus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-III-214quinquies-6 | per] | per | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-151-6 | [salutem] | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-154-39 | eq | eques | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | |||
CEL-I-167-52 | et.[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-191,7-14 | ]et[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-III-214quinquies-7 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemββ-4 | salu[tem | salus | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-110 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC |