Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-7-54 | […]tuo | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-73-16 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-76-4 | f[ratri] | frater | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-54 | f[idem | fides | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-356 | opto | opto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-250 | neque | neque | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-9 | salutat | saluto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-132 | mih[i] | ego | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-211 | vendedi | vendo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-153-137 | eius | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-157-17 | etatis | aetas | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-166-20 | se.[ ] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-16 | commendaveram | commendo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,1-67 | Ulpio | Ulpius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-27 | Iul | Iulius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,5-28 | annis | annus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,45-6 | Sa[bino | Sabinus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-197-32 | IIII | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | |||
CEL-I-200-101 | [..]..nus | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-204-60 | Gall | Gallicus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-214-14 | [per] | per | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-I-223-17 | maxim[e | maximus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-120 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-72 | Maias | Maius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-III-214ter-26 | naginta | nonaginta | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemκ-15 | urne | urna | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemχ-6 | opto | opto | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-16 | [frater] | frater | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-272 | processorum | processum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-55 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() | ||
CEL-I-9-60 | renumer.[ ] | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-17 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-76-5 | [salutem] | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-55 | tuam | tuus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-101 | referam | refero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-357 | multis | multus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-251 | epistulae | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-10 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-133 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-212 | lentiamina | linteamen | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-153-138 | [actum] | ago | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-157-18 | tuae | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-166-21 | cui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,1-68 | Valentino | Valentinus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-28 | P[ompo]n[iano] | Pomponianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,20-14 | [acc] | accipio | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,45-7 | II | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-197-33 | Idus | Idus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-102 | M]arci | Marcus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-204-61 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() |