Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-72-19 | quad[ragi]nta | quadraginta | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-75-43 | sive | sive | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-22 | n]ón | non | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-68 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-324 | e[t] | et | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-218 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-88 | h[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-100 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-179 | exiendo | exeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-6 | Serenus | Serenus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-153-105 | IIII | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-156-55 | triarchum | trierarchus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-165-6 | subscriba[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Syene | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-168-23 | ]monius | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 171 AD | 171 AD | |||
CEL-I-179,1-35 | eq | eques | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,4-82 | [Sabino | Sabinus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,17-2 | Sa[b]ino | Sabinus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,42-25 | dimisi | dimitto | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-195-4 | s]alute[em | salus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 219 AD | 219 AD | |||
CEL-I-204-28 | non[a] | nonus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-213-1 | Valerius | Valerius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 246 AD | 246 AD | |||
CEL-I-222-96 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-88 | eis | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-40 | dignitatis | dignitas | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-235-8 | sedecim] | sedecim | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-80ter-5 | mittam | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-205bis-54 | [l]egionibus | legio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemθ-15 | tuuos | tuus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemυ-10 | a | ad | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-III-233bis-24 | i]ntentionibus[ | intentio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-1-240 | hereditatis | hereditas | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-7-23 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-28 | reverti | reverto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-72-20 | duas | duo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-75-44 | raphani | raphanus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-23 | fui | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-69 | tu | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-325 | Ptolemaeus | Ptolemaeus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-219 | ha[b]ere | habeo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-89 | ]pus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-101 | ]are | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-180 | dico | dico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-7 | procurator | procurator | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-153-106 | Nonas | Nonae | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-156-56 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-168-24 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 171 AD | 171 AD | |||
CEL-I-175-15 | ..qu...ta… | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-179,1-36 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-187,1-20 | proc | - | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-191,4-83 | II] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD |