Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-85-58 | respecxi | respicio | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-59 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-60 | feci | facio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-61 | [te | tu | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-62 | con]leg[am] | collega | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-63 | con[paremque | compar | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-64 | Cornelio | Cornelius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-65 | F]uscó | Fuscus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-66 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-85-67 | cum | cum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-68 | quo | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-69 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-70 | spero | spero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-71 | [mox | mox | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-72 | [non] | non | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-73 | ta]n[t]um | tantus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-74 | [diligentissime] | diligens | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-75 | o]ffici | officium | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-76 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-77 | etiam | etiam | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-78 | [ ].m.ri[…..]e | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-85-79 | futu[rum | sum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-80 | [inter] | inter | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-81 | [utrumque] | uterque | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-82 | a]equalem | aequalis | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-83 | consort[i]um | consortium | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-84 | [advol]aturum | advolo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-85 | [mi] | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-86 | [Maxime] | Maximus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-87 | […].gó | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-85-88 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-89 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-90 | primum | primus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-91 | po[tuer]is | possum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-92 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-85-93 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-94 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-85-95 | [Romae | Roma | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-96 | la]teris | latus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-97 | mei | meus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-98 | nón | non | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-99 | dubitó | dubito | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-100 | cu[p]id[i]ssimum | cupidus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-101 | [fore | sum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-102 | data | do | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-103 | Romae] | Roma | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-1 | exemplar | exemplar | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-2 | codicillorum | codicillus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-3 | [virtutis] | virtus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-4 | caus]a | causa | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() |