Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-210-3 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-140-88 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-153-29 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-182-17 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 210 AD | 225 AD | |||
CEL-I-191,38bis-1 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-202-19 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-25 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-186-3 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 210 AD | 249 AD | |||
CEL-I-211-12 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-17 | coh.[ | - | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-166-3 | coh.[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-13-13 | cohor | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-191,25-4 | cohor.[ ] | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-149-20 | cohorte | cohors | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Theadelphia | papyrus | 113 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-242 | cohortem | cohors | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-140-96 | cohortis | cohors | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-191,10-26 | coh[ | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,3-11 | coh[ | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,54+55+56-26 | coh[…] | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,20-2 | coh] | cohors | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,1-61 | coh] | cohors | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | |||
CEL-I-191,4-8 | coh] | cohors | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-233-36 | colic | colicus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | |||
CEL-I-74-72 | coliclos | cauliculus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-233-62 | colicus | colicus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | |||
CEL-I-77-38 | coli[clos | cauliculus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-78-4 | coli]clos | cauliculus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-177-27 | coll | collega | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ankyropolis | papyrus | 150 AD | 199 AD | |||
CEL-I-142-348 | collega | collega | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-343 | collegam | collega | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-199,2-63 | collegam | collega | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | |||
CEL-I-141-347 | collega]m | collega | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-27 | collexi | colligo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-74-84 | collyram | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-237-28 | colonum | colonus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-149ter-12 | columna | columna | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-I-141-71 | col[legis] | collega | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-242-4 | com | comes | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-8 | com | comes | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-1-68 | com pertus | comperior | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-III-205bis-10 | com..i[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-I-205-7 | Comaszone | Comazon | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | |||
CEL-I-213-9 | comendo | commendo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 246 AD | 246 AD | |||
CEL-III-233bis-41 | comilitant | commilito | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-150ter-22 | comilito | commilito | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - 'Abu Sha'ar | ostrakon | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-226-117 | comitatum | comitatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-III-217bis-24 | comitatum | comitatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-III-217bis-40 | comitatum | comitatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-I-234-29 | comitatum | comitatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-226-62 | comite | comes | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD |