Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-140-78 | VI | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-79 | imp | imperator | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-80 | Traiani | Traianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-81 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-82 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-83 | Priscum | Priscus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-84 | singul | singularis | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-85 | Avidius | Avidius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-86 | Arrianus | Arrianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-87 | cornicular | cornicularius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-88 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-89 | II[I] | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-90 | It[ura]eorum | Ituraeus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-91 | scripsi | scribo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-92 | authenticam | authenticus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-93 | epistulam | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-94 | in | in | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-95 | tabulario | tabularius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-96 | cohortis | cohors | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-140-97 | esse | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-III-149ter-1 | Athenor | - | Greek | Complete | - | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-2 | Successo | Successus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-3 | suo | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-4 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-5 | zeucterias | - | Greek | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-6 | quattuor | quattuor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-7 | pernecessarias | pernecessarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-8 | iube | iubeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-9 | mitt[i] | mitto | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-10 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-11 | possit | possum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-12 | columna | columna | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-13 | infe[rr]i | infero | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149ter-14 | vale | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-1 | Agathon | Agathon | Greek | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-2 | Successó | Successus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-3 | suó | suus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-4 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-5 | accepi | accipio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-6 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-7 | Melanippó | Melanippus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-8 | tunicas | tunica | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-9 | duas | duo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-10 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-11 | palliol | palliolum | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-12 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-13 | tunic | tunica | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-14 | albam | albus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-15 | quam | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-III-149quater-16 | mecum | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD |