Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-179,3-21 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-140-15 | praees | praesum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-145-158 | abet | habeo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-215-15 | tertium | tertius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-191,10-39 | XX | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-69 | [XX] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-1-107 | defunctum | defungor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-143-103 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-179,3-18 | Halathe | Halatha | Hybrid | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-226-64 | eiusdem | idem | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-141-182 | quasi | quasi | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-72-12 | personam | persona | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-152-13 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-169-43 | [e]t | et | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-65 | at | ad | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-141-32 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-153-77 | legata | lego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-93 | ib[i] | ibi | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-77-39 | …]io | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-6-9 | linum | linum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-7-98 | .n[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-191,15-11 | [n] | noster | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-79-19 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-191,15-10 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-169-11 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-141 | quia | quia | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-149-11 | rogo | rogo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Theadelphia | papyrus | 113 AD | 117 AD | |||
CEL-I-191,10-8 | in[… | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-141-125 | se | sui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-51 | s]pe | spes | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-7-77 | set | sed | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-1-326 | amici | amicus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-167-120 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-191,36-9 | ]..c[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-224 | B[a]rna[eus | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-199,1-55 | dari | do | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | |||
CEL-I-191,10-7 | …]i | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-215-18 | trasmisi | transmitto | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-200-188 | ]a[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-200-223 | […]i | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-150bis-21 | Ela[zarus | - | Hebrew | Incomplete | - | - | Egypt - Leucos Limen | papyrus | 110 AD | 130 AD | |||
CEL-I-142-97 | hunc | hic | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-80 | mater | mater | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-163 | scias | scio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-187,2-21 | d[o]minus | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-200-74 | Aurel | Aurelius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-200-208 | Alexan[dr]us | Alexandrus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-227-8 | protectoribus | protector | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 344 AD | 344 AD | |||
CEL-I-146-202 | dabo | do | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-129 | dum | dum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD |