Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-1-369 | [est] | sum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-78-3 | s[… | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-152-15 | Heliodoro | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-179,3-41 | [Mario] | Marius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,8-25 | ].eu.i.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,57-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-217-2 | vet | veteranus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | ![]() | ||
CEL-I-225-23 | ].sus | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemο-12 | [in | in | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-I-140-40 | i | - | Hybrid | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-141-199 | m]i[h]i | ego | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-155-10 | Anthistiano | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | |||
CEL-I-179,3-42 | [Maximo] | Maximus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-1 | m[…]us | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,30-1 | ]e..[… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-207-37 | mil | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemβ-15 | Golas | - | Neo-Punic | Complete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | |||
CEL-I-1-371 | [libertatis] | libertas | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-140-41 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-109 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-152-17 | [Aegypti] | Aegyptus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | ![]() | ||
CEL-I-155-11 | [equiti] | eques | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-116 | [tuis] | tuus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,3-43 | [leg] | legatus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,1-40 | [...]rla[.]am | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,10-2 | ab.[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,30-2 | …].nt[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,57-3 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-201 | ]nti[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-207-38 | hab…’ret’ | habeo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-217-4 | ]ti | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemβ-16 | l | libra | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-372 | acceptae] | accipio | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-110 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-169-117 | [omnibus] | omnis | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-178,2-39 | d | dominus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,1-41 | p.[..]es | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,59-1 | [ ].rap[ ] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-207-39 | qu..um | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-217-5 | Apsaro | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | |||
CEL-I-147-92 | [et | et | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-155-13 | [eiusde]m | idem | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | ![]() | ||
CEL-I-158-3 | praef | praefectus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Latopolis Magna | ostrakon | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-178,2-40 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,3-45 | pr | pro | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-4 | ep.[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,59-2 | .er | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-203 | Abidna[b]us | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-207-40 | [….]culos | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-217-6 | de.[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD |