Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-85-76 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-31 | qumqupibit | concupisco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-154 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-147-12 | optime | optimus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-60 | Androstenes | - | Greek | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-157-39 | sabani | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-167-19 | erit | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-38 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-175-68 | possim | possum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,2-12 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,23-3 | Idus | Idus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-205-6 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | ![]() | ||
CEL-I-214bis-2 | Festo | Festus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-142 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-232-21 | officium | officium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | ![]() | ||
CEL-III-140bis-30 | sólum | solus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | ![]() | ||
CEL-III-214quater-10 | transmisi | transmitto | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemω-8 | Novemres | November | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-294 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-77 | set | sed | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() | ||
CEL-I-73-39 | panes | panis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-77 | etiam | etiam | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-17 | que | qui | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-273 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-32 | illuc | illic | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-147-13 | scis | scio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150bis-1 | agmo | agmen | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Leucos Limen | papyrus | 110 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-7 | Mariana | Marianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-39 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-175-69 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,2-13 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-205-7 | Comaszone | Comazon | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-143 | verum | verus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-III-214quater-11 | at | ad | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemλ-14 | Lepci | Leptis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemω-9 | opto | opto | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-I-1-39 | tuum | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-10-9 | Theo | Theus | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | ![]() | ||
CEL-I-76-28 | ad ferre | adfero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-274 | Dios | - | Greek | Complete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-156 | de | denarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-147-14 | quomodo | quomodo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150bis-2 | cogere | cogo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Leucos Limen | papyrus | 110 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-8 | Iulió | Iulius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-157-41 | domum | domus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-40 | reliquit | relinquo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,2-14 | equitibus | eques | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,1-15 | sit | sum | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-232-23 | significarunt | significo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | ![]() | ||
CEL-I-237-56 | sanctitatis | sanctitas | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() |