Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-192-8 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-214 | of | officium | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-78-19 | t[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-140-55 | i | - | Hybrid | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-147-104 | [..]m | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-179,3-57 | ].d.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,1-54 | pf | praefectus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-16 | pe[… | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,32-2 | ]el[.]…[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,2-37 | Ha[ni]nae | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | |||
CEL-I-200-215 | A[urel] | Aurelius | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-233-41 | sti | stipendium | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | ![]() | ||
CEL-III-150ter-5 | [scir]e | scio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - 'Abu Sha'ar | ostrakon | 101 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemγ-8 | mil | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-I-79-1 | ]mpe | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-140-56 | C | Gaius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-109 | sunthes[...] | - | Greek | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-152-32 | [anno] | annus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | ![]() | ||
CEL-I-158-16 | K | Kalendae | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Latopolis Magna | ostrakon | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-17 | mi[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,32-3 | ]..r[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-216 | Za[bdas] | - | Persian | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-217-19 | Augi | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemο-29 | Secedi | - | Neo-Punic | Complete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-79-2 | r | - | - | Uncertain | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-147-106 | [.].[…] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-152-33 | [II] | - | Latin | Number | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-191,10-18 | qu[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,32-4 | ]εινου[ | - | Greek | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-217 | Ze[b]ida | - | Persian | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-217-20 | Larti[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | |||
CEL-I-7-171 | Musaeo | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-147-107 | [….]s | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-152-34 | Imp | imperator | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | ![]() | ||
CEL-I-155-28 | f | fio | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,3-60 | Kal[ | Kalendae | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-19 | .en | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,32-5 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-192-12 | c | qui | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,2-40 | v | vir | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-218 | Abdon | - | - | Uncertain | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-225-42 | ]ram | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-III-150ter-8 | cone | - | - | Uncertain | - | - | Egypt - 'Abu Sha'ar | ostrakon | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-7-172 | Basso | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-13-1 | L | Lucius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | ![]() | ||
CEL-I-140-59 | annor | annus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | ![]() | ||
CEL-I-178,2-56 | Gazica | - | Persian | Complete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-179,3-61 | [Apro] | Aper | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,1-58 | pp | primipilus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-20 | i.[… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD |