Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-237-51 | vero] | verum | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-III-140bis-27 | sati]sfacere | satisfacio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | ![]() | ||
CEL-III-214quater-7 | Aemilianus | Aemilianus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemλ-10 | q. | - | - | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-85-74 | [diligentissime] | diligens | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-58 | Acill[i]us | Acilius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-4 | c[oh | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-167-17 | ….l[.]….ae | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-36 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-175-66 | cognoscere | cognosco | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,2-10 | iussi | iubeo | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-189-6 | II[II] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-191,6-15 | [..]mut | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,23-1 | [acc] | accipio | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,48-6 | c[o]s | consul | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,1-11 | quid | quis | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-121 | Ab[i]dlah[a]s | - | Unknown | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-205-4 | Antonino | Antoninus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | ![]() | ||
CEL-I-214-34 | [ ]iti | - | - | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-223-37 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-140 | vestra | vester | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-232-19 | missa | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | ![]() | ||
CEL-I-237-52 | contradicere | contradico | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-III-140bis-28 | scripsi | scribo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | ![]() | ||
CEL-III-214quater-8 | mil | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemλ-11 | supervenerunt | supervenio | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-75 | o]ffici | officium | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-59 | Serapion | - | Greek | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-154-5 | [I] | - | Latin | Number | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | |||
CEL-I-167-18 | […]s | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-37 | ametur | amo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-175-67 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,2-11 | p[robatos] | probo | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-189-7 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,6-16 | n[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,23-2 | p]ridie | pridie | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,48-7 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,1-12 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-122 | ].e.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-205-5 | III | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | |||
CEL-I-214bis-1 | [Octavio] | Octavius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-223-38 | civi[tate] | civitas | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-141 | dignata | dignor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-232-20 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | ![]() | ||
CEL-I-237-53 | voluerit | volo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-III-140bis-29 | nón | non | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | ![]() | ||
CEL-III-214quater-9 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemλ-12 | deversas | deverto | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-I-85-76 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-60 | Androstenes | - | Greek | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD |