Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-191,32-6 | acc | accipio | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-192-13 | pr | praesum | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,2-41 | c | clarus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 222 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-219 | Ab.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-233-45 | sti | stipendium | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemο-32 | M… | - | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-7-173 | A[..]meno | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-152-36 | [Aug] | Augustus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | ![]() | ||
CEL-I-167-116 | […]ali | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-135 | leg | legio | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-178,2-57 | Appadana | - | Persian | Complete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-179,3-62 | [et] | et | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,1-59 | [leg] | legio | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-21 | …]us | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-207-57 | n]] | non | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-217-23 | ]s | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | |||
CEL-I-225-44 | distin…mabit | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemο-33 | fr | frumentarius | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-III-217bis-33 | [….]um | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-I-1-135 | [m]irar[er | miror | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-174 | Antho | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-79-6 | sa[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-140-61 | i | - | Hybrid | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-153-1 | Dio[c]ortiles | - | Unknown | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-178,2-58 | Du[r]a | - | Semitic | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,10-22 | hib[ern | hibernus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-192-15 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,2-43 | n | noster | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-221 | [Z]abdibolus | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-225-45 | ]s | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-I-1-136 | quidem] | quidem | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-130 | val | valeo | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-167-118 | […]qui | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-178,2-59 | Ed[da]na | - | Persian | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,1-61 | [F] | Flavius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-191,10-23 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,32-9 | [Sept] | September | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() | ||
CEL-I-192-16 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-199,2-44 | […]ci[.]ere | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | |||
CEL-I-200-222 | Themasa | - | Persian | Complete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-233-48 | aegrot | aegrotus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | ![]() | ||
CEL-III-150ter-12 | cuam[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - 'Abu Sha'ar | ostrakon | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-7-176 | Lycis[co] | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-79-8 | a[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-140-63 | sinistr | sinister | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-372 | val | valeo | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-144-131 | Κλαυδίῳ | - | Greek | Complete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-178,2-60 | Bi[blada] | - | Persian | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-180-1 | […]dim[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 200 AD | 225 AD | |||
CEL-I-191,1-62 | [F] | Firmus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | ![]() |