Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-141-16 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-46 | diei | dies | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-161-9 | loco | locus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Apollinopolis Magna | ostrakon | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,2-40 | v | vir | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-157-19 | […].c | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-210-9 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-233-66 | debil | debilis | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-177 | Dionysiados | Dionysias | Greek | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-152-25 | …fus . | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-200-139 | A[u]rel | Aurelius | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-94 | M[ax]imi | Maximus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-151-14 | et | et | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | ![]() | ||
CEL-I-199,1-45 | fiscalib[u]s | fiscalis | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 221 AD | 221 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-28 | P[ompo]n[iano] | Pomponianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-83-11 | probum | probus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fayum | papyrus | 50 AD | 99 AD | ![]() | ||
CEL-I-153-72 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,1-16 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-305 | centurionem | centurio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-217-10 | Va[l]er[i | Valerius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Fayum | papyrus | 268 AD | 270 AD | ![]() | ||
CEL-I-8-20 | l | libertus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 24 BC | 21 BC | ![]() | ||
CEL-I-156-62 | Nonis | Nonae | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-147-58 | digner[i]s | digno | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-339 | S]er[en]um | Serenus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-204-26 | hora | hora | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-58 | perpetuorum | perpetuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-13 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-49 | actum | ago | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-154-26 | re]ddam | reddo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 140 AD | 140 AD | ![]() | ||
CEL-I-13-69 | Alexandr | Alexandrea | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | ![]() | ||
CEL-I-147-131 | tuos | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-233-28 | videbantur | video | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | ![]() | ||
CEL-I-155-31 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | ![]() | ||
CEL-I-74-84 | collyram | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-140-91 | scripsi | scribo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-309 | Saturninum | Saturninus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-224-28 | Vitalis | Vitalis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | ![]() | ||
CEL-I-213-8 | P[haro] | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 246 AD | 246 AD | |||
CEL-I-200-109 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | ![]() | ||
CEL-I-200-145 | Mo][..].[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-216-12 | decimu | decimus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-216-20 | valere | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-98 | mi | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-63 | [feli]x | felix | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-25 | inc | hinc | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-215 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-16 | coep]it | coepio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-214bis-16 | Iaremaban | - | Neo-Punic | Complete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-214-16 | siddipia | siddipium | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-I-169-70 | referere | refero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-154 | Macedo | Macedo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() |