Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-191,25-29 | ale | ala | Latin | Complete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-215-3 | Emili[us] | Aemilius | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-157-75 | centurionem | centurio | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-215-4 | Flaniminus | Flamininus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-169-75 | quitquit | quisquis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-215-5 | bice | vicis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-77-13 | [c]osilium | consilium | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-142-310 | scriba | scriba | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-69 | eni | enim | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-15 | acu | acus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-205-44 | cos | consul | Latin | Abbreviation | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 220 AD | 220 AD | |||
CEL-I-215-6 | piciparis | principalis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-III-149bis-25 | cónsecuturum | consequor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 100 AD | 110 AD | |||
CEL-III-214quinquies-12 | tridici | triticum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-10-46 | maxsuma | maximus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-73-77 | ducerem | duco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-77-14 | illeius | ille | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-142-311 | con | cum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-70 | sitlas | situla | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-16 | lentiaminaque | linteamen | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-56 | imboluclum | involucrum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-17 | mi | ego | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-1-78 | [s]et | sed | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-147-53 | aput | apud | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-179,3-6 | ec[um | equus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-215-9 | benise | venio | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-10-49 | tibei | tu | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-140-5 | suó | suus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-215-10 | a | ad | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-10-50 | de_mostrabit | demonstro | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-77-18 | mi | ego | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-142-315 | centurione | centurio | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-82 | mi | ego | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-III-149bis-30 | karissime | carus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 100 AD | 110 AD | |||
CEL-I-10-51 | qu[i]t | quis | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-142-316 | con | cum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-21 | mi | ego | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-232-65 | catafracta | cataphractarius | Latin | Abbreviation | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 396 AD | 396 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemββ-15 | ura | hora | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-140-8 | sexs | sex | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 103 AD | 103 AD | |||
CEL-I-142-61 | amicla | amiculum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-151-18 | expletó | expleo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-191,1-8 | [P]almu[re]norum | Palmyrenus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-10-54 | qum | cum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-142-63 | unu | unus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-78 | illei | ille | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-242-26 | optulero | offero | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-146-25 | inc | hinc | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-169-86 | set | sed | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-242-27 | sacra | sacer | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD |