Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-141-90 | negavit | nego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-346 | Tere[ntium | Terentius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-240 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-110 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-122 | ne | ne | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-201 | ed | et | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-7 | ka]rissimo | carus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-10 | a[d | ad | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-III-80septies-2 | Rufo | Rufus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-I-7-45 | ].uni.[. | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-50 | non | non | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-7 | est | summus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-66 | accipere | accipio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-91 | se | sui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-347 | collega]m | collega | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-241 | in | in | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-143-111 | ]asi[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-123 | m[..]tores | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-202 | dabo | do | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-8 | pl | plurimus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-11 | me] | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-III-80septies-3 | ].ro | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-I-7-46 | .[..]um[.]ublum | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-51 | sufragatur | suffragor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-8 | quod | quis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-67 | afferam | affero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-92 | habere | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-348 | tuum | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-242 | cohortem | cohors | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-1 | Claudius | Claudius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-124 | […]…o.e | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-203 | t[i]bi | tu | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-9 | sal[….] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-12 | qui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-III-80septies-4 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-I-7-47 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-52 | test.[ ] | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-9 | mi | ego | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-75-68 | illei | ille | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-141-93 | aspros | asper | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-349 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-243 | [tra]nsferri | transfero | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-144-2 | Terentianus | Terentianus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-125 | dum | dum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-204 | ego | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-10 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-13 | possit | possum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-7-48 | eo | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-9-53 | Numium | Numius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-73-10 | non | non | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD |