Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-225-47 | ]mi | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-I-225-48 | pe.huniarl | - | Unknown | Uncertain | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 400 AD | 410 AD | |||
CEL-III-233bis-23 | exacti[o | exactio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-24 | i]ntentionibus[ | intentio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-25 | .[.]lico | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-26 | secundum | secundus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-27 | sa[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-28 | ]e | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-29 | [p]raeteritorum | praeteritus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-30 | tem[porum] | tempus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-31 | haecque | hic | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-32 | continu[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-33 | ]o | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-34 | procurando | procuro | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-35 | [p]er | perfectus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-36 | rationalem | rationalis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-37 | exa[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-38 | ]enuus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-39 | civi[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-40 | ]o | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-41 | comilitant | commilito | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-42 | ]m[…].[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-43 | t]inianu[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-44 | sicut | sicut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-45 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-46 | ant[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-47 | ]mendam | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-48 | ta[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-III-233bis-49 | ]d[..].[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Crocodilopolis | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-1 | Fl[avi]us | Flavius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-2 | Gaiolus | Gaiolus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-3 | trib | tribunus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-4 | quintanor | quintanus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-5 | prepositis | praepositus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-6 | horiorum | horreum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-7 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-8 | susceptoribus | susceptor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-9 | d[e]botis | devotus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-10 | singuloru[m] | singuli | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-11 | lo[co]rum | locus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-12 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-13 | quatuor | quattuor | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-14 | infr[as]criptis | infrascriptus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-15 | protectoribus | protector | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-16 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-17 | adorandam | adoro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-18 | divinam | divinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-19 | p[u]rpuram | purpura | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-20 | d[o]minorum | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-234-21 | nostrorum | noster | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD |