Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-234-27 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-146-139 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-13-70 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-141-305 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-226-70 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-156-46 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-187,1-10 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-156-48 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-212-10 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fayum | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-76-28 | ad ferre | adfero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-200-41 | ad.[..].ni.[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-163-38 | adce[.].. | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-167-29 | addis | addo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-10-10 | adduxsit | adduco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-141-256 | adfertur | adfero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-167-102 | adiectum | adicio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-167-93 | adimittendam | admitto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-163-6 | adio | adeo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-III-217bis-11 | adiutori | adiutor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-I-207-20 | adiutorio | adiutorium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-83-25 | adiuvés | adiuvo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fayum | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-I-227-57 | administratione | administratio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 344 AD | 344 AD | |||
CEL-I-167-68 | adminis[trationi]s | administratio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-168-16 | admon.[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 171 AD | 171 AD | |||
CEL-I-234-17 | adorandam | adoro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 399 AD | 399 AD | |||
CEL-I-226-99 | ador[ar]e | adoro | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-178,2-20 | adplicui | applico | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-242-84 | adscribtos | adscribo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-1-146 | adsc[riptae] | adscribo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemθ-22 | adsignent | adsigno | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-242-45 | adsociarentur | adsocio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-207-28 | ads… | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-145-58 | aduvabat | adiuvo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-207-33 | advehitur | adveho | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-175-76 | adversarius | adversarius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-204-17 | adyti | adytum | Hybrid | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-226-123 | ad[u]xi | adduco | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-192-37 | ad….[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-204-20 | aedem | aedes | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-163-46 | aegrit.[ | aegritudo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-233-48 | aegrot | aegrotus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 401 AD | 401 AD | |||
CEL-I-13-71 | Aegypt | Aegyptus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-85-30 | Aegypti | Aegyptus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-226-139 | Aegypti | Aegyptus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-149-5 | Aegypti | Aegyptus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Theadelphia | papyrus | 113 AD | 117 AD | |||
CEL-I-157-24 | Ael..rabi | - | Unknown | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-202-14 | Aelius | Aelius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-191,7-3 | Aeli[u]s | Aelius | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-175-30 | ael[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemγ-26 | Aemiliano | Aemilianus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD |