Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-155-71 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | |||
CEL-I-210-30 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-150-1 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-150-31 | Alafes | - | Semitic | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-III-149quater-14 | albam | albus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Mons Claud. | ostrakon | 107 AD | 107 AD | |||
CEL-I-72-2 | Albanus | Albanus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-III-224bis1-16 | Albino | Albinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 335 AD | 335 AD | |||
CEL-I-191,25-29 | ale | ala | Latin | Complete | Non-Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-150bis-10 | Aleius | Aleius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Leucos Limen | papyrus | 110 AD | 130 AD | |||
CEL-I-231-73 | Alex | Alexandria | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-141-129 | Alex | Alexandrinus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-13-69 | Alexandr | Alexandrea | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-155-58 | Alexandriae | Alexandria | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 153 AD | 153 AD | |||
CEL-I-145-113 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-192 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-200 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-215 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-47 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-109 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-146-134 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-133 | Alexandrinos | Alexandrinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-200-208 | Alexan[dr]us | Alexandrus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-191,4-70 | Alex[a]ndrus | Alexandrus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-144-28 | alia | alius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-142-201 | alia | alius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemλ-17 | alias | alius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-13-47 | alias | alius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-207-46 | alieno | alienus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-10-92 | alio | alius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 31 BC | 14 AD | |||
CEL-I-1-222 | aliquando | aliquando | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-163-32 | aliquanto | aliquantus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-167-50 | aliquoti[ens] | aliquotiens | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Gizeh | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-163-14 | aliq[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-1-94 | aliter | aliter | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemββ-18 | alius | alius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-226-151 | allegasse | adlego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-74-90 | alligatum | adligo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-III-217bis-10 | Alogio | Alogius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-I-191,54+55+56-7 | al[.]r[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-226-23 | al[ac]riter | alacer | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-231-42 | al[ac]rius | alacer | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-I-147-46 | Al[e]xandriae | Alexandria | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-226-164 | al[i]osque | alius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-8-57 | ama | ama | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 24 BC | 21 BC | |||
CEL-I-222-102 | amantem | amans | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-222-98 | amantissime | amans | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-141-52 | amar[a | amarus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-141-179 | amar[a] | amarus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-1-262 | amas | amo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-169-83 | amavi | amo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD |