Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-1-12 | obsecutum] | obsequor | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-76-1 | [Rustius] | Rustius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-157-14 | an…gem | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-166-17 | [meam | meus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-175-43 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-187,2-24 | [.]e[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-191,45-3 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-98 | [.]ue. | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-204-57 | in.[ ] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-223-14 | [etiam] | etiam | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-231-69 | dat | do | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | |||
CEL-III-140bis-5 | [Cl | Claudius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | |||
CEL-III-214ter-23 | q | qui | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-1-13 | [commendati]oni | commendatio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-141-98 | mi | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-145-130 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-153-135 | d[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | |||
CEL-I-166-18 | vale] | valeo | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-187,2-25 | Agathonio | - | Hybrid | Complete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-191,5-26 | feliciss]imum | felix | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,45-4 | [ ]us | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-197-30 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | |||
CEL-I-200-99 | [.].urus | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-III-140bis-6 | Chr]ýsermus | Chrysermus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | |||
CEL-III-214ter-24 | f | facio | Latin | Abbreviation | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemκ-13 | [q] | qui | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemχ-4 | Id[us] | Idus | Latin | Incomplete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-I-157-16 | […]maque | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | |||
CEL-I-175-45 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-179,1-66 | cos] ]] | consul | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | |||
CEL-I-191,20-12 | ]issor[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-204-59 | v | veteranus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-1-15 | [mi | ego | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-9-59 | […].os | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | |||
CEL-I-76-4 | f[ratri] | frater | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-85-54 | f[idem | fides | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 83 AD | 86 AD | |||
CEL-I-141-100 | [...]ri[...] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | |||
CEL-I-150-38 | Cocas | - | Semitic | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | |||
CEL-I-166-20 | se.[ ] | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-175-46 | …ntr… | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | |||
CEL-I-187,2-27 | Iul | Iulius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | |||
CEL-I-191,20-13 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,45-6 | Sa[bino | Sabinus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-200-101 | [..]..nus | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 222 AD | 225 AD | |||
CEL-I-204-60 | Gall | Gallicus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-214-14 | [per] | per | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | |||
CEL-I-237-32 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | |||
CEL-III-140bis-8 | Coptitú | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 75 AD | 125 AD | |||
CEL-I-1-16 | [frater] | frater | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-76-5 | [salutem] | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD |