Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-141-81 | cum | cum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-231 | rescribas | rescribo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-113 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-192 | Alexandrie | Alexandria | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-19 | sustuli | tollo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-153-118 | Nigro | Niger | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 101 AD | 150 AD | ![]() | ||
CEL-I-156-68 | Umidio | Ummidius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,1-48 | refer | refero | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-8 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-197-13 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 220 AD | 235 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-101 | praeceptusque | praecipio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-53 | Arcadii | Arcadius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-I-237-13 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-III-214ter-7 | Aemilianus | Aemilianus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemι-6 | gura | - | Neo-Punic | Complete | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-5 | Idum | Idus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | ![]() | ||
CEL-I-75-57 | con | cum | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-141-82 | vexillo | vexillum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-232 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-114 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-193 | im | in | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-20 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-156-69 | Quadrato | Quadratus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-179,1-49 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 208 AD | 208 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-9 | peto | peto | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-204-42 | usque | usque | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | ![]() | ||
CEL-I-222-110 | Φοινείκης | - | Greek | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | |||
CEL-I-226-102 | itaque | itaque | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-54 | ter | ter | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-III-80quinquies-2 | vale | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemφ-6 | Martias | Martius | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | ![]() | ||
CEL-I-7-37 | enim | enim | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | ![]() | ||
CEL-I-9-42 | minus | minus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | ![]() | ||
CEL-I-75-58 | amicitiem | amicities | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | ![]() | ||
CEL-I-142-233 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-143-103 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-145-115 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-146-194 | inpendia | impendium | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Karanis | papyrus | 98 AD | 117 AD | ![]() | ||
CEL-I-150-21 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 130 AD | 130 AD | ![]() | ||
CEL-I-156-70 | consulatus | consulatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 167 AD | 167 AD | ![]() | ||
CEL-I-175-29 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 175 AD | 200 AD | ![]() | ||
CEL-I-187,2-10 | domine | dominus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 211 AD | 211 AD | ![]() | ||
CEL-I-222-111 | Vitalis | Vitalis | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 317 AD | 324 AD | ![]() | ||
CEL-I-226-103 | producere | produco | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | ![]() | ||
CEL-I-231-55 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 395 AD | 395 AD | ![]() | ||
CEL-I-237-15 | filius | filius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 390 AD | 399 AD | ![]() | ||
CEL-III-214ter-9 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 259 AD | 259 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemι-8 | recepta | recipio | Latin | Complete | Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | ![]() | ||
CEL-III-appendixBuNjemφ-7 | ora | hora | Latin | Complete | Non-Classical | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD | ![]() | ||
CEL-I-9-43 | auxilio | auxilium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 25 BC | 1 BC | ![]() |