| Token ID | BTT-717-3 |
|---|---|
| Form | Cạṇ[dido] |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Incomplete |
| Lemma | Candidus |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | - |
| Text Type | - |
| Author | Sacer (?) |
| Addressee | Candidus (?) |
| Dating | 104-120 AD |
| Context | […]ụṣ Ṣạcẹṛ Cạṇ[dido] […] s[alutem] […] ṣalutat |
| Inscription | […]ụṣ Ṣạcẹṛ Cạṇ[dido] […] s[alutem] […] ṣalutat te Cạṃḅ[ax] […] […]tame[…]r[...] […] me peṭụ[nt?] […] posseṃ [...] ṣạḷụta ạ [me] || […] […]ḅẹṃ tum et […] […]os [...] […]ṃ abẹas se[…]ṃ[…] […] emọ[…]ṃ [...] […]ṃḍẹ […] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |