Back to index

c]hiristae

Token IDCEL-I-167-8
Formc]hiristae
LanguageHybrid
Graphic FormIncomplete
Lemma-
Classical/Non-Classical-
Classical form-
Support materialpapyrus
PlaceEgypt - Gizeh
Dating150 AD
Context]...ta[ ]...ut…[ […] ]uterqu[…] ]…ali…[ c]hiristae corpus iunctu[ ]uum [sa]lutis
Inscription[…] sunt ]...ta[ ]...ut…[ […] ]uterqu[…] ]…ali…[ c]hiristae corpus iunctu[ ]uum [sa]lutis [h]ac nos […] sint ….l[.]….ae […]s erit ….a[…] […] corp[u]s datur pretium […]ri puta[bi]s …u..s et addis cen[sum…] ut quod […] annuum ...m ...em semper […] hoc ius tam eum […]s corpus q[uod] est in.l[..]. […] est aliquoti[ens] …rta….ti et.[…] [p]utaveru[nt] et const[…] .a..s…. […].ci quam […]am rei mutari pecuniam a[nnua]m ]s.is[.]l[.]. quam singulas partes adminis[trationi]s [c]usto[di]re praef[e]r[ebant] quidam […] t]a[nt]am pecuniam annuam iis [per]mitt[ere] [u]t in se res trasferretur h[u]ius m[od]i con[ce]s[sion]es semper re[fut]ar[[te]]‘tae’ sun[t] divus quoq[ue] [Hadrianus] r]em adimittendam non putavit confirmatis prafectorum constitutionibus quibus etiam hoc adiectum erat [o]porte[re chi]ristam censum habere non min[o]rem quam tr[igint]a milia et tantum ab […]ali quidem […]qui et[i]am ad fili[o]sque e[x]te[ros] istum[ […]rem de[e]ram pr[…] et d[el]eri ch[irist… pri[d]em actus tua et constitu[…] temporis et […]cer… ex[…] patr[em] tu[…] praef[ect… no…[.].[ se suam ve[…] du[o]bus ses[tertiis] vat[..] que..[ […] re…[ possit na[ impe]trandam [inte]grationi qua[m f]erax de quo scribis lo[cus [sit] t]ame[n i]n du[bii]s est tamquam [e]a resol[u]tione chiristar[u]m et tu[i]s [s]enten[tiis] potes ergo invenire ei locum ex quo qua[ttuor] sestertia annua consequat[ur] ut qu[od] [petitum] est in hoc corpore maneat deinc[eps [vale] dat Idus [Fe]br[ua]rias acc

Linguistic phenomena

Vowels Consonants Morphophonology
No linguistic phenomenaNo linguistic phenomenaNo linguistic phenomena