Back to index

[Aurel]

Token IDCEL-I-199,1-1
Form[Aurel]
LanguageLatin
Graphic FormCompletely integrated by editors
LemmaAurelius
Classical/Non-Classical-
Classical form-
Support materialpapyrus
PlaceSyria - Dura Europos
Dating221 AD
Context[Aurel] [Rufinus] [Iustillo] [suo] [salute]m
Inscription[Aurel] [Rufinus] [Iustillo] [suo] [salute]m ac[c] Grat[o et Se]leu[co co]s quid mihi scriber[e] dignat[u]s sit Antonius Seleucus v c c[o]s noster domine fili ut scires subieci et peto compellas Ordinatum Aug n lib equitibus si[ve] mulionib[us q]u[i] in vexill Appadanens[i d]eg hord[eu]m ex praedis fiscalib[u]s dare secun[dum] […] q]uaerenda ab.[ ].aeri dign[atu]s h[ord]eum a…[ dari prae.i[ mem ].[..]..o Iustillo t[rib coh] Aur]el Rufinus proc Aug n praep praetent

Linguistic phenomena

Vowels Consonants Morphophonology
No linguistic phenomenaNo linguistic phenomenaNo linguistic phenomena