Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-866-1 | [...] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-10 | […]ịis | - | - | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-11 | […] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-12 | […]c̣ura | - | Latin | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-13 | […] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-14 | […]us | - | - | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-15 | […] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-2 | ṃ̅ọ̅[...] | modius | Latin | Abbreviation | Classical | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-3 | [...] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-4 | […]ur.[…] | - | - | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-5 | [...] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-6 | ra[…] | - | Latin | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-7 | […] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-8 | maṣsuṃ[…] | - | Latin | Incomplete | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-866-9 | […] | - | - | Lacuna | - | Descripta | Unknown | Unknown | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-1 | Martius | Martius | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-10 | quod | qui | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-11 | ṭẹ | tu | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-12 | inuicem | inuicem | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-13 | facẹrẹ | facio | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-14 | cupio | cupio | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-15 | p̣rocuṛ[a]tọrem | procurator | Latin | Incomplete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-16 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-17 | f̣ạcio | facio | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-18 | frạter | frater | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-19 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-2 | Victori | Victor | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-20 | c̣ognụtịs | cognatus | Latin | Presumed misspelling | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-21 | patṛiṣ | pater | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-22 | ṃei | meus | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-23 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-24 | dịligenter | diligenter | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-25 | neqụe | neque | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-26 | agaṃ[...] | - | Latin | Incomplete | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-27 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-28 | q̣ụịd | quis | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-29 | ẹis | is | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-3 | fratri | frater | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-30 | dịṣtrahant | distraho | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-31 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-32 | […]ṭe[…] | - | - | Incomplete | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-33 | || | - | - | - | - | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-34 | eṭ | et | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-35 | quid | quis | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-36 | circ̣[a] | circa | Latin | Incomplete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-37 | eạs | is | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-38 | res | res | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-39 | agatụr | ago | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-4 | karissimo | carus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD | |||
BTT-670-40 | peto | peto | Latin | Complete | Classical | - | Martius | Victor | 165 AD | 205 AD |