Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-646-38 | Vindoland[ae] | Vindolanda | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-39 | Optaṭo | Optatus | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-4 | sụọ | suus | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-40 | ḅraciiarIo | braciarius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-41 | ạ | a | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-42 | [Montano] | Montanus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-43 | [fr]ạṭre | frater | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-5 | salụṭẹ[m] | salus | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-6 | mod[...]s | modius | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-7 | misị | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | ![]() | ||
BTT-646-8 | f̣[…]eti | - | Latin | Incomplete | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-9 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-162-1 | MILES | miles | Latin | Complete | Classical | Milit. Rep. | Miles Arcanus | Unknown | 104 AD | 120 AD | ![]() | ||
BTT-162-2 | ARCANỤ[...] | arcanus | Latin | Incomplete | Classical | Milit. Rep. | Miles Arcanus | Unknown | 104 AD | 120 AD | ![]() | ||
BTT-162-3 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Milit. Rep. | Miles Arcanus | Unknown | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-309-50 | tibI | tu | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-51 | pelliculas | pellicula | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-52 | caprinas | caprinus | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-53 | n | numerus | Latin | Abbreviation | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-54 | vi | - | Latin | Number | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-55 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-56 | opto] | opto | Latin | Incomplete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-57 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-58 | ualeas | ualeo | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-59 | frater | frater | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-6 | missi | mitto | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-60 | || | - | - | - | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-61 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-7 | tibI | tu | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-8 | materIas | materia | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-9 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-1 | Meṭṭo | Mettus | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-10 | Saconem | Sacco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-11 | modiola | modiola | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-12 | n | numerus | Latin | Abbreviation | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-13 | xxxiiii | - | Latin | Number | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-14 | axses | axis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-15 | carrarios | carrarius | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-16 | n | numerus | Latin | Abbreviation | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-17 | xxxiix | - | Latin | Number | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-18 | In | in | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-19 | IbI | ibi | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-2 | Aduec̣to | Aduectus | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-20 | axsis | axis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-21 | tornaṭus | torno | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-22 | n[i] | numerus | Latin | Abbreviation | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-23 | radia | radium | Latin | Complete | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-24 | n | numerus | Latin | Abbreviation | - | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-309-25 | ccc | - | Latin | Number | Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-309-26 | axses | axis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Metto | Advectus | 97 AD | 103 AD | ![]() |