Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-310-45 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-46 | forficem | forfex | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-47 | || | - | - | - | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-48 | quam | quam | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-49 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-5 | contubernali | contubernalis | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-50 | promisṣịt | promitto | Latin | Complete | Non-Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-51 | pretio | pretio | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-52 | mittas | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-53 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-54 | aliquem | aliquis | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-55 | de | de | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-56 | nosṭṛịṣ | noster | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-57 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-58 | rogo | rogo | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-59 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-6 | antiquo | antiquus | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-60 | frater | frater | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-61 | Virilis | Virilis | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-62 | salutẹs | salus | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-63 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-64 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-65 | Ṭhuṭteṇam | - | Hybrid | Complete | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-66 | sororem | soror | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-67 | Velbuteṇam | - | Hybrid | Complete | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-68 | rescribas | rescribo | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-69 | nobis | nos | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-7 | plurimam | plurima | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-70 | cụṃ... | - | Latin | Uncertain | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-71 | se | se | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-72 | habeat | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-73 | opt | opto | Latin | Complete | Non-Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-74 | sis | sum | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-75 | felicissimus | felix | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-76 | uale | ualeo | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-77 | || | - | - | - | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-78 | Londini | Londinium | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-79 | Veldedeio | - | Hybrid | Complete | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-8 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-80 | equisioni | equiso | Latin | Complete | Non-Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-81 | cos. | consul | Latin | Abbreviation | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-82 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-83 | Chrauttio | - | Hybrid | Complete | - | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-84 | fṛạtre | frater | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-310-9 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius | Veldedeius | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-264-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Chrauttius | Cerialis | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-263-1 | [Ceriali] | Cerialis | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Chrauttius (?) | Cerialis | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-263-10 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Chrauttius (?) | Cerialis | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-263-11 | eṭ | et | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius (?) | Cerialis | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-263-12 | epịstulas | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Chrauttius (?) | Cerialis | 97 AD | 103 AD |