Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-508-8 | qua[...] | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-27 | [...]nus | - | - | Incomplete | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-302-34 | [...]ṇọ | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown Caius V | seruo Verecundi | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-9 | [...]tare | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-28 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-302-35 | [...]ṃ[...] | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown Caius V | seruo Verecundi | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-10 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-29 | […]us | - | - | Incomplete | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-302-36 | […] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown Caius V | seruo Verecundi | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-11 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-3 | ̣f[̣r]atri | frater | Latin | Incomplete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-302-37 | Verecundi | Verecundus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown Caius V | seruo Verecundi | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-12 | fratrem | frater | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-30 | Vedauonis | - | Hybrid | Complete | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-302-38 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown Caius V | seruo Verecundi | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-13 | a[...] | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-31 | Neuuassius | Neuuassius | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-14 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-32 | Minconis | Minuconius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-15 | [...]beam | _ | - | Incomplete | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-33 | || | - | - | - | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-16 | quiạ | quia | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-34 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-17 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-35 | uale | ualeo | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-18 | ibi | ibi | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-36 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-19 | habeo | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-37 | Sido | Sido | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-508-20 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-38 | f̣ṛ[ater] | frater | Latin | Incomplete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-509-1 | [salut]ạbis | saluto | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-39 | kạrissime | carus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-509-2 | uerbis | uerbum | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-4 | sụ[o] | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-509-3 | [meis] | meus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-40 | || | - | - | - | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-509-4 | m(ilites) | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-41 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-509-5 | magIs[trum] | magister | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Unknown | Unknown | 85 AD | 130 AD | |||
BTT-875-42 | Decuminọ | Decuminus | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-875-5 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-875-6 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-875-7 | ṇẹ̣c̣essaria | necessarius | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-875-8 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-875-9 | qui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Decuminus | Sido | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-876-1 | […]d | - | - | Incomplete | - | Misc. | Unknown | Cammius (?) | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-876-10 | [mit]ṭas | mitto | Latin | Incomplete | Classical | Misc. | Unknown | Cammius (?) | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-876-11 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | Misc. | Unknown | Cammius (?) | 85 AD | 92 AD | |||
BTT-876-12 | ̣ịn | in | Latin | Complete | Classical | Misc. | Unknown | Cammius (?) | 85 AD | 92 AD |