Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-292-71 | ma | meus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-72 | desideraṭissima | desidero | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-73 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-635-1 | Aelius | Aelius | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-74 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-635-10 | [karis]ṣịṃạ | carus | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-75 | Sulpic̣iaẹ | Sulpicia | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-11 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-292-76 | Ḷẹpidịnae | Lepidina | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-12 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-292-77 | CerIạ[li]ṣ | Cerialis | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-13 | Sulpiciaẹ | Sulpicia | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-78 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-635-14 | Ḷep̣ịḍ[in]ạẹ | Lepidina | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-79 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-15 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-292-8 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-2 | meuṣ | meus | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-80 | Seueṛạ | Seuera | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-3 | ṭe | tu | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-81 | Ḅ[rocchi] | Brocchus | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-4 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-292-9 | promiseraṃ | promitto | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-5 | filiọlus | filius | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-627-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-635-6 | saḷ[utant] | saluto | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-10 | autem | autem | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-627-2 | [...]s | _ | - | Incomplete | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-10 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-7 | uale | ualeo | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-11 | debebiṣ | debeo | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-627-3 | c̣ạusam | causa | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-11 | ego | ego | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-8 | mị | ego | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-12 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-627-4 | [...]ṃ | _ | - | Incomplete | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-12 | duas | duo | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-635-9 | sorọṛ | soror | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-13 | niḷ | nihil | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-627-5 | Lepidi[nam] | Lepidina | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-13 | aṇ.[...] | - | - | Incomplete | - | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-661-14 | qui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-14 | f̣ẹrạṃ | fero | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-15 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-15 | ṭịbị | tu | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-16 | ep̣isṭụḷam | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-16 | alteṛ[am] | alter | Latin | Incomplete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-17 | meam | meus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() |