Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-294-17 | alterạm | alter | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-18 | leg̣et | lego | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-18 | febric̣.[...] | febricula | Latin | Incomplete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-19 | ịḷḷud | ille | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-19 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-2 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-2 | Pạterṇa | Paterna | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-20 | domina[e] | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-20 | ideo | ideo | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-21 | indịcet | indico | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-21 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-22 | belḷe | bene | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-22 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-23 | muḍetur | mundo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-23 | ẹ[…] | - | - | Incomplete | - | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-661-24 | || | - | - | - | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-24 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-25 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-25 | quatenus | quatenus | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-26 | dup̣unḍi | dupondius | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-26 | mi[…] | - | - | Incomplete | - | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-661-27 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-3 | Lep̣idiṇ[ae] | Lepidina | Latin | Incomplete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-28 | niḷ | nihil | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-4 | [suae] | suus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-29 | cụro | curo | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-5 | ṣ[alutem] | salus | Latin | Incomplete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-3 | […]ẹ[…]ṛ[…] | - | - | Incomplete | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-6 | ita | ita | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-30 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-7 | sim | sum | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-1 | Pubḷịcum | Publicus | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-31 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-294-8 | salua | saluus | Latin | Complete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-10 | [faci]am | facio | Latin | Incomplete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-32 | c̣eṭerụ[m] | ceterus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-294-9 | domi[na] | dominus | Latin | Incomplete | Classical | - | Paterna | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-11 | cum | cum | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-33 | ab | ab | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-12 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-34 | ilḷo | ille | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-13 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-35 | ẹṭ | et | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-14 | ueneriṭ | uenio | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-36 | Ḍịọsc̣ụṛịdem | - | Hybrid | Complete | - | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-639-15 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | |||
BTT-661-37 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-16 | ḍe | de | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-661-38 | mẹ | ego | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Unknown | 97 AD | 103 AD | ![]() | ||
BTT-639-17 | tuiṣ | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 AD | 103 AD | ![]() |