Torna all'indice

Ubda[…]

Token IDCEL-I-200-10
FormaUbda[…]
Lingua-
Forma GraficaIncompleta
Lemma-
Classico/Non classico-
Forma Classica-
Supportopapiro
LuogoSiria - Dura Europos
Datazione222-225 d.C.
Contesto.e..[ ].[..]nt[ […] ]s[ ]ea[.]l.[ Ubda[…] ].e[…] ].t[…] viae [.]em[
Epigrafe]a[ …]ss[ ].[..].[..]mbi.[ […] .e..[ ].[..]nt[ […] ]s[ ]ea[.]l.[ Ubda[…] ].e[…] ].t[…] viae [.]em[ ]endum ad […]tionem mu[ …]mil XL[V] in his eq I ad […]mi.[.] …[..].sit .s[ […]misad…tem […….]e. [expe]ditione te.tari LXXXXII in [hi]s mi[l […] qu[or]um nom[ina a]dpli[ca]ri [iussi] ad.[..].ni.[…] notum […] cio ].a[….] K[a]l M[ ]us… [Mar] […] Bannei [Acibas] B[o]ra [Anton P]r ]l[.]…[ Iul.[ ]ius Zeb[id]a Iul Romanus Aurel Ma[g]nus Ant[o]n [Po]st Ze]bid[a] Iarhaei Aure[el Ro]manus Abgarus Themasa Puden[t]is Aurel [….].rius Aurel .[………]s Au]rel B[a]rnaeus […] …].m Zeb]i[d]a Satu]rnili […] ].i…. ]me…s ].[…].l[ Anto]n ].nd[..].nus i.[…]nus Apol[lonius] XXX]XV in his Iarhaei M[ax]imi …]a Balachi Au]rel [.]ue. [.].urus Au]rel [..]..nus M]arci G[.]leris Asclepia[de]s M[o]mbogeus Barnebus A[u]rel [A]ntoninus ex off [A]urel Diodorus Aurel Bassus Domitius Nic[ola]us [Ma]ri M[alc]hus [V]abalathi Aurel Ab[i]dlah[a]s ].e.[ ]…us Aurel] B[a]rsi[ms]us ].[..]..ei […] ]us… e]x of[f] […] ]l[ Heliodorus] Apoloni …[.]us ab[..].. Themasa N[ ] A[u]rel asilia[ [Pud]ent[i]s Ier[hae [[.a[.].[.].]] Aeson Mo][..].[ B[…..]bbi […] ]idal[ ].sab[ ]l..[ I]arhaei Max[i]mus S[ ] A[el M]arcelus [O]ctavi [A]el For[tu]natus Anton Iul Germanus Salmes [Mal]chi Marci Antonius Maximus ]..r[ XII Da]numi M]agnus Vaba[lathi Cl] Zeb[id]a Bassus [..]b..[.]a Aurel Fronton [ ]salmus An[.].o[ Aur]el Romanus Marci Abda[s] Zebida ]…al..[..]us Aurel]l Bassus ]a[ Iul Anto[ni]n[u]s A[ur]el Bass[us] Aurel D[o]mit[ius A]urel Mon[imu]s […] Aure[l] Iulius Aure[l ]nti[ Pudentis Abidna[b]us Cassian[us] Ni.[…]r ].u.[ Iul Alexan[dr]us Iul Fla[viu]s Aurel M[…]s ex of A[urel] Za[bdas] Ze[b]ida Abdon Ab.[ Tibe[ri]ni [Z]abdibolus Themasa […]i B[a]rna[eus Antoni[n]i [Ne]budaes [T]hema[s]a

Fenomeni linguistici

Vocalismo Consonantismo Morfofonologia
Nessun fenomeno linguisticoNessun fenomeno linguisticoNessun fenomeno linguistico