Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-1-427 | set | sed | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-428 | reddita[m] | reddo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-429 | semper | semper | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-430 | quidem | quidem | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-1-431 | [fortuna] | fortuna | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 300 AD | 450 AD | |||
CEL-I-4-1 | Varíus | Varius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-4-2 | Valerio | Valerius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-4-3 | suo | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-4-4 | [s]al | salus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-4-5 | pl | plurimus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-1 | ].uss | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-2 | glau[ | - | Unknown | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-3 | ]r..s | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-4 | se.ia.[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-5 | ] sis | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-6 | l. | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-7 | ] ni | ni | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-8 | Va]lerio | Valerius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-9 | ].ssei | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-5-10 | eran[t | sum | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Premium | papyrus | 50 BC | 1 BC | |||
CEL-I-6-1 | …s | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-2 | …u… | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-3 | ...ut | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-4 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-5 | …sumus | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-6 | …ut | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-7 | filiam | filia | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-8 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-9 | linum | linum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-10 | ]….gus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-11 | pol | pol | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-12 | eos | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-13 | ].tumque | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-14 | .e | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-15 | habes.[.] | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-16 | ...teste[.] | - | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-17 | ]...et | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-18 | ..se… | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-19 | ]id | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-20 | parares | paro | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-21 | t… | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-22 | ]ei | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-23 | casus | casus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-24 | …es | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-25 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-26 | m.hoth.o[.]oni | - | Unknown | Uncertain | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-6-27 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-7-1 | ].ru.[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-7-2 | ]lu..[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC | |||
CEL-I-7-3 | ]osus | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 25 BC | 25 BC |