Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-201-13 | Halas[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-14 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-15 | Aure]l | Aurelius | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-16 | … ria… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-17 | Aurel | Aurelius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-18 | Gaianus | Gaianus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-19 | B[…].[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-201-20 | ]barb….[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 232 AD | 238 AD | |||
CEL-I-202-1 | Attius | Attius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-2 | R[u]f[inus] | Rufinus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-3 | [salutem] | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-4 | accep | accipio | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-5 | sextam | sextus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-6 | [Imp | imperator | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-7 | [Gordiano] | Gordianus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-8 | [II] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-9 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-10 | Cl | Clodius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-11 | Pomp[eiano | Pompeianus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-12 | [cos] | consul | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-13 | qui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-14 | Aelius | Aelius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-15 | ad | ad | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-16 | quid[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-17 | rioris | - | - | Uncertain | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-18 | billae..[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-19 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-20 | XX | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-21 | P[almyrenorum | Palmyrenus | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-22 | Aurelio | Aurelius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-23 | … pr .. [ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-24 | praep | praepositus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-25 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-26 | Attius | Attius | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-27 | R[ufi]nus | Rufinus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-28 | leg | legionarius | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-29 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-30 | pr | pro | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-202-31 | pr | praetor | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 241 AD | 241 AD | |||
CEL-I-203-1 | ]ab… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-2 | […]z[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-3 | ]lch[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-4 | ].s.mani[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-5 | Iarhae[ | Iarhaeus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-6 | ]l[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-7 | […]iu[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-8 | ].ba[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-9 | ]ag[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-10 | ]..b.[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-203-11 | ]lc[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 250 AD | 250 AD |