Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-226-132 | [promo]vere | promoveo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-133 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-134 | clementia | clementia | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-135 | praefectum | praefectus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-136 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-137 | Dionysada | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-138 | provinciae | provincia | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-139 | Aegypti | Aegyptus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-140 | vestra | vester | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-141 | dignata | dignor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-142 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-143 | verum | verus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-144 | insinua[t]is | insinuo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-145 | s[acri]s | sacer | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-146 | litter[is | littera | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-147 | Vala]cio | Valacius | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-148 | comiti | comes | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-149 | officium | officium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-150 | respondit | respondeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-151 | allegasse | adlego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-152 | cum[que | cum | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-153 | pateat] | pateo | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-154 | ex | e | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-155 | suffragio | suffragium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-156 | eos | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-157 | pr[omotos] | promoveo | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-158 | fuisse | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-159 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-160 | vero | vero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-161 | iudicio | iudicium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-162 | sacro | sacer | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-163 | ideo | ideo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-164 | al[i]osque | alius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-165 | [h]uiuscemodi | huiusmodi | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-166 | epistulas | epistula | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-167 | homines | homo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-168 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-169 | [ideo] | ideo | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-170 | iuxta | iuxta | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-171 | [su]pra[dictos] | supradico | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-172 | apices | apex | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-173 | vestros | vester | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-174 | tribu… | tribunus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-175 | praefecturae | praefectura | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-176 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-177 | Dionysiados | Dionysias | Greek | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-178 | amotis | amoveo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-179 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-180 | suffragium | suffragium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD | |||
CEL-I-226-181 | habentibus | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Dionysias | papyrus | 341 AD | 341 AD |