Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-242-107 | suis | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-108 | muniis | - | Latin | Uncertain | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-109 | militaribus | militaris | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-110 | o[p]eram | opera | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-111 | navaturo | navo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-112 | ita | ita | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-113 | tamen | tamen | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-114 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-115 | octavum | octavus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-116 | decimum | decimus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-117 | annum | annus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-118 | [peregi]sse | perago | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-119 | dinoscitur | dignosco | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-120 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-121 | vale | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-122 | complevi | compleo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-123 | r | recipio | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-124 | bene | bene | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-242-125 | vale | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 505 AD | 505 AD | |||
CEL-I-243-1 | unamortis | - | Latin | Presumed misspelling | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-2 | condidit | condo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-3 | deus | deus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-4 | lues | lues | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-5 | autem | autem | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-6 | comm[o]rtis | commortuus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-7 | fieri | fio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-8 | redde | reddo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-9 | Pascentio | Pascentius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-10 | serbo | servus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-11 | dei | deus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-243-12 | tempore | tempus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-1 | [….]os | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-2 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-3 | probatos | probo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-4 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-5 | imperatorum | imperator | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-6 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-7 | senatorum | senatus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-8 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-9 | maximo | maximus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-10 | disserto | disertus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-11 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-12 | pauperos | pauper | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-13 | unamortis | - | Latin | Presumed misspelling | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-14 | condidit | condo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-15 | deus | deus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-16 | lues | lues | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-17 | autem | autem | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-18 | commortis | commortuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD | |||
CEL-I-244-19 | fieri | fio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 490 AD | 510 AD |