Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-III-217bis-55 | cos | consul | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 293 AD | 293 AD | |||
CEL-III-205bis-56 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-205bis-57 | com]munia | communis | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-205bis-58 | vota | votum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-205bis-59 | co.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-205bis-60 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Bubastos | papyrus | 220 AD | 221 AD | |||
CEL-III-80quater-1 | ]….ti[.]. | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quinquies-1 | frat]er | frater | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80sexies-1 | ]t | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-80septies-1 | ].id | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-III-80bis-1 | Titulenus | Titulenus | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quater-2 | Sulpic[ | Sulpicius | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quinquies-2 | vale | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80sexies-2 | mihi | ego | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-80septies-2 | Rufo | Rufus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-III-80bis-2 | V[i]ndex | vindex | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-2 | ]r[ | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quater-3 | s]uo | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quinquies-3 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80sexies-3 | .e | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-80septies-3 | ].ro | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-III-80bis-3 | Lupó | Lupus | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-3 | periculo | periculum | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-4 | futurum | sum | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quater-4 | scrib.s | scribo | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80sexies-4 | [m]itte | mitto | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-80septies-4 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - W âdi Hammâmât | ostrakon | 1 AD | 100 AD | |||
CEL-III-80bis-4 | su[o] | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-5 | mittam | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80quater-5 | dim[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80sexies-5 | xulob[alsamum | - | Hybrid | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 50 AD | 99 AD | |||
CEL-III-80bis-5 | salútem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-6 | enim | enim | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-6 | Ven[…].atum | - | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-7 | centurionem | centurio | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-7 | [do]mesticum | domesticus | Latin | Incomplete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-8 | ].u… | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-8 | m[eum | meus | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-9 | ..spiciat | - | Latin | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-9 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-10 | si | si | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-10 | Iulió | Iulius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-11 | r[ | - | - | Incomplete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-11 | Lupó | Lupus | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80ter-12 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 73 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-12 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-80bis-13 | παλατεῖν | - | Greek | Complete | - | - | Palestine - Masada | papyrus | 70 AD | 73 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemι-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 250 AD | 299 AD | |||
CEL-III-appendixBuNjemφ-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libya - Gholaia | ostrakon | 254 AD | 254 AD |