Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-13-77 | Cripso | Crispus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-78 | L | Lucius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-79 | Lentulo | Lentulus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-80 | Scipione | Scipio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-81 | cos | consul | Latin | Abbreviation | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-82 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-83 | illis | ille | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-84 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-85 | scripsi | scribo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-86 | quod | quod | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-87 | litteras | littera | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-13-88 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 27 AD | 27 AD | |||
CEL-I-72-1 | [Val]erius | Valerius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-2 | Albanus | Albanus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-3 | P | Publius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-4 | Masonio | Masonius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-5 | sal | salus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-6 | [acce]pi | accipio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-7 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-8 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-9 | pensionem | pensio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-10 | primam | primus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-11 | [per] | per | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-12 | personam | persona | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-13 | p…cui… | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-14 | [dr | drachma | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-15 | Au]g | Augustus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-16 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-17 | Ptol | Ptolemaicus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-18 | ducentas | ducenti | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-19 | quad[ragi]nta | quadraginta | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-20 | duas | duo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-21 | bessem | bes | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-22 | f | fio | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-23 | t | totus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-24 | s | summus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-25 | CCXLII | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-26 | [anno] | annus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-27 | IX | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-28 | Ti | Tiberius | Latin | Abbreviation | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-29 | Cláudi | Claudius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-30 | Caesaris | Caesar | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-31 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-32 | [Ger]mánici | Germanicus | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-33 | im[peratoris] | imperator | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-34 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-72-35 | K[al]e[n]das | Kalendae | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Soknopaiou Nesus | papyrus | 48 AD | 49 AD | |||
CEL-I-73-1 | Rustius | Rustius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-73-2 | Barbarus | Barbarus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD | |||
CEL-I-73-3 | Pompeio | Pompeius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Fawakhir | ostrakon | 50 AD | 50 AD |