Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-151-12 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-13 | quinqu[e | quinque | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-14 | et | et | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-15 | viginti | viginti | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-16 | ann | annus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-17 | tempo]re | tempus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-18 | expletó | expleo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-19 | dimitti | dimitto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-20 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-21 | imp | imperator | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-22 | Antonino | Antoninus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-23 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-24 | II | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-25 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-26 | [Brutio | Bruttius | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-27 | [Praesente] | Praesens | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-28 | [II] | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-29 | [cos] | consul | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-30 | item | item | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-31 | i[..] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-32 | Socrate[s] | - | Greek | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-33 | Inste.[…] | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-151-34 | […] qu. | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-1 | S[e]stius | Sestius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-2 | Martius | Martius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-3 | rem[issus] | remitto | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-4 | He[r]enio | Herennius | Latin | Incomplete | Non-Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-5 | Diogeni | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-6 | [salutem | salus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-7 | acce]pi | accipio | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-8 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-9 | te | turma | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-10 | pretium | pretium | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-11 | equ[i | equus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-12 | [probati] | probo | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-13 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-14 | Avidio | Avidius | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-15 | Heliodoro | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-16 | pra[ef | praefectus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-17 | [Aegypti] | Aegyptus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-18 | d]enarios | denarius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-19 | centum | centum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-20 | Apollos | - | Greek | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-21 | Didimi | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-22 | e[ques | eques | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-23 | [turma] | turma | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-24 | Longini | Longinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-25 | …fus . | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-26 | [pri]die | pridie | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD | |||
CEL-I-152-27 | I[d]us | Idus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt | papyrus | 139 AD | 139 AD |