Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-169-3 | tribuno | tribunus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-4 | mil | miles | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-5 | leg | legio | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-6 | ab | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-7 | Aurel | Aurelius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-8 | Arc[h]elao | Archelaus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-9 | benef | beneficiarius | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-10 | suo | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-11 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-12 | iam | iam | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-13 | tibi | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-14 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-15 | pristine | pristinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-16 | commendaveram | commendo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-17 | Theonem | - | Hybrid | Complete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-18 | amicum | amicus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-19 | meum | meus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-20 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-21 | mod[o | modo | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-22 | qu]oque | quoque | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-23 | peto | peto | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-24 | domine | dominus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-25 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-26 | eum | is | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-27 | ant | ante | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-28 | oculos | oculus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-29 | habeas | habeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-30 | tanquam | tamquam | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-31 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-32 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-33 | enim | enim | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-34 | tales | talis | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-35 | omo | homo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-36 | ut | ut | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-37 | ametur | amo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-38 | a | a | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-39 | te | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-40 | reliquit | relinquo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-41 | enim | enim | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-42 | su[o]s | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-43 | [e]t | et | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-44 | rem | res | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-45 | suam | suus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-46 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-47 | actum | actus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-48 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-49 | me | ego | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-50 | secutus | sequor | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-51 | est | sum | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD | |||
CEL-I-169-52 | per | per | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 150 AD | 150 AD |