| Token ID | CIL-I2-10-33 |
|---|---|
| Form | qua |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | qui |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | - |
| Text Type | Tit. sep. |
| Place | Roma (RM) / Roma |
| Dating | 170 BC |
| Context | facile facteis superases gloriam maiorum qua re lubens te in |
| Inscription | Quei apice insigne Dial[is fl]aminis gesistei mors perfec[it] tua ut essent omnia brevia honos fama virtusque gloria atque ingenium quibus sei in longa licuiset tibe utier vita facile facteis superases gloriam maiorum qua re lubens te in gremiu Scipio recipit terra Publi prognatum Publio Corneli |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |