| Token ID | GORDON-1-24-13 |
|---|---|
| Form | qui |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | qui |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | - |
| Text Type | Tit. Hon. |
| Place | Roma |
| Dating | 6 BC |
| Context | monumenti curatores aedifici XXXVI sociorum qui in eo monumento contulerunt |
| Inscription | M Aemilius Crestus M Fabius Felix huius monumenti curatores aedifici XXXVI sociorum qui in eo monumento contulerunt pecunia uti aedificaretur rationes acceperunt Ide signarunt se rationes pares habere aedifici actu pr K Oct D Laelio C Antistio cos |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |