| Token ID | BTT-233-23 |
|---|---|
| Form | fortissime |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | fortis |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | - |
| Text Type | - |
| Author | Cerialis |
| Addressee | Aelius Brocchus |
| Dating | 97-103 AD |
| Context | ṃittas mihi plagas […] || fortissime frusta exeṛc̣ịas |
| Inscription | ạḷịcas [...] c̣ạḷlum [...] uṇgellas [...] || Flauius Cerialis Broccho suo salutem si me amas frater rogo ṃittas mihi plagas […] || fortissime frusta exeṛc̣ịas |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |