| Token ID | BTT-248-10 |
|---|---|
| Form | quot |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | quot |
| Classical/Non-Classical | Non-Classical |
| Classical form | quod |
| Text Type | - |
| Author | Niger e Brocchus |
| Addressee | Cerialis |
| Dating | 97-103 AD |
| Context | suo salutem óptamus frater it quot acturus es felicissimum sit |
| Inscription | Niiger et Brocchus C̣eriạḷị suo salutem óptamus frater it quot acturus es felicissimum sit erit autem quom et uotis nostrIs || conueniat hoc pro te precarI et tú sis dignissimus consularI n utique mạturius occurres opamus frater bene ụalẹṛẹ ṭẹ domine [...] ṇọs ẹx̣ṣp̣ẹc̣t[avi] || [Fl]ạụ[io] Ceṛịạḷ[i] [prae]f̣ coḥ [...] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena |
| No linguistic phenomena |